第十三章 爆笑的英语课堂
吐槽下,为了剧情需要,N大实行的是全天供电制度。不然叶寒童鞋只能跑网吧。2003年N大新校区边修建边投入使用,实行的是限电制度,三个区间段早上6-8点中午12-14晚上18-23点,周六日06-23。较真的朋友谅解下。网游嘛,时间金钱缺一不可。
梦幻西游公测的第一天,周五晚上刚好有一堂公共课-英语。讲师李嫣,毕业才两年,不过水平杠杠的,没的说。不然也不会以本科生的学历教授本科生的公共课。尤其是,这讲师可是十足的美女,168的个头,身材丰满,姣好的面容,再加一袭长发披肩,用叶寒的话说这颜值逗表表(叶寒不仅是宠控还是长发控,吼吼哦~~~很纯洁很纯洁的。)!可以说是园林院广大男生的梦中女神之一,卧谈会的热门话题人物。每每一到周五晚上的英语大课,稍微晚一会想找个位置都困难。
叶寒的英语水平一向不错,高考成绩算是超水平发挥,128分的成绩在院里可是前三。为此英语课老师每堂课基本都是点名提问叶寒,算是一只常被枪打的鸟。
17点45分,草草在食堂吃饭晚饭,叶寒赶终于来到英语的大教室。里面黑压压的坐满了人,居然还有几个坐在过道上。“就是那群蹭课的孙子。”叶寒嘀咕着。
“哎,老幺,这里呢。”宿舍的老三冯景想叶寒招了招手。冯景自从“专注”于学生的天职之后,立志要在大一拿下四六级,经常拿本英语书去想讲师讨教,一副好好学生样子。美中不足的就是眼神有点贼。
位置不错,教室中间第四排,视野开阔,还吃不到粉笔灰。叶寒象征性的擦擦了座位上的灰尘,调侃着说:“不容易啊,中午就来了吧?我说,看不见你人呢。”
“你就狗咬吕洞宾,二个我要是不早来,现在你就去买站票了。”冯景笑骂着说:“少嘚瑟,赶紧坐下,别挡着我视线。”
“我上早自习的时候,我就看老二来占座。”老五班洺熙悄声跟叶寒说,虽然说是山东小汉,这嗓门一点都不小。“差点跟人打起来。多亏我在。”
“噗嗤。。”边上的几个同学有点绷不住了,都是本地狐狸,谁还不知道谁咯。
“那你们以后来晚别找我,什么世道哎,这好心都没好报。”冯景有点脸上挂不住了。心里那个憋屈啊,本来嘛,一下占了六个位置,差点被K。
“啥也别说了,今天下课我请了。”叶寒拍着风景肩膀说,“康师傅红烧牛肉面加两个乡巴佬鸡蛋。”
“再来一根双汇王中王。不然免谈。”冯景想了想补充说。
“成交~!!!”叶寒二话不说,觉得晚上吃点有点少。正好加餐。
“汤是我的~~!!”赵元忍不住插了一句。
“门都没有,除非你去打开水。”冯景和叶寒同时说。
宿舍的赵元真是个奇葩,十分钟情喝汤。吃泡面的时候总是把面条送给宿舍的其他人吃,如果实在没人的话----那就倒掉。
赵元常说的一句话就是,泡面的美味在汤里。对这种浪费的行为,叶寒曾经不止一次的劝解“元儿啊,吃面不喝汤这是病,得治啊”。
半个月下去,叶寒发现这不是一般的病,它会传染。
“大家好,今天我给大家讲解一下中国人学习英语最常见的问题。”李嫣老师在讲台上有点头疼了。
这是中国应试教育的弊端,哑巴英语还有就是按照汉语意思直译。按照李嫣的意愿,在大学就应当全英语是教学,可是经过半个月的试验发现这是一个错误,一堂大课百十多学生齐刷刷的大眼瞪小眼了。只有极少数学生能跟上她的节奏,其中有出头鸟叶寒。
幻灯片上打出几个汉译英
“你不理我,我不理你。”
“这是第一个,我发现好多同学在上次测验的时候都翻译错了。”李嫣老师有点无奈的说,“姬峰,你来回答一下。”
“you…donot…….i….donotbirdyou”
姬峰脸红脖子粗的吭哧吭哧半天才憋出这么一句。没办法,姬峰英语严重的偏科,不是他不努力。上次英语小测验还是抄的冯景的。
“哈哈哈。。。。。”
叶寒赶紧低头,摆出一副我不认识他的样子。
“韩珊珊,你来。”
“Youdonotcaremeforyou,meneither。”韩珊珊很是流利的说出的答案,然后用手轻拢了下头发,不经意之间的风情让叶寒眼神迷离,很熟悉的画面。
“哦”几声附和在后面想起来,原来这群牲口来看的不仅是美女讲师还有班花。
“擦,老幺,肥水不流外人田不是,总不能让这水灵灵白菜被外班的猪拱了吧。”冯景虽然说是被派送了好人卡,还是不想着精品出口。
“那你来啊。”叶寒的思路被拉了回来,打趣着。猛地的发现女孩精致的耳朵微微泛红,很可爱。
“好了看下一个:给你点颜色看看。这个谁来?”
课堂很安静,片刻之后后面传来一个不是很确定的声音。
是不是“giveyousomecolourletyoutoseesee”
这下连老师绷不住了。
叶寒佩服死这熊孩子了,果然是高手在民间啊。
不想乐极生悲然后被华丽丽的点名了。
“下面是根据情节写一段句子。假如你在大街上看见一起交通事故,有个人当场死亡,请你根据情景向警察报警。”李嫣觉得十分有必要提高一下学生的英语水平了,不然早晚被他们搞崩溃。
“先看一下某些同学答案吧”
幻灯片上蹦出一串英语单词来
“onecareonecargotwocarpengpengonecardie.”
“我去,谁这么有才啊,我还以为就我英语学不来呢。”石健忽然觉得自己的英语水平有待提高,跟这位仁兄还有很大的差距啊。
“少臭美了,你还是跟叶寒好好学习吧。”后面的刘静很是不客气的用圆珠笔捅了一下他。
“一物降一物,卤水点豆腐。”石健人高马大的被刘静克制的死死的,赶紧低头装成了乖乖宝宝。
“好,接下来是英译汉,ifyoudonotleaveme,wewilldietogether”英语老师李嫣微笑着。
“这个我知道,我知道。”一旁的冯景开始用力的挥手大声的争取着。
李嫣看着积极表现的冯景,说:“就是你了。”
冯景腾地站起来自信满满的大声说:“如果你不滚开,我就和你同归于尽。”
“额。。。。。”英语老师笑的有点僵硬,好一会才对着满是期待眼神望着她的冯景说:“看来你已经有四级的水平,不过这句话还有另外一层含义,谁知道?”
“你丫的不滚,我就跟你丫的死磕?”
“少来方言,我还说,滚着,不然灭了你呢”
“。。。。”
“看着这问题还得学委啊,不然谁也没戏。”班洺熙看着一旁沉默的叶寒挤挤眼睛说。
“咳咳咳,老幺,你这可不能忍啊,不能让一个女人爬到你头上作威作福不是?!这夫纲还要不要了?”赵元同样痛心疾首的撺掇着叶寒。
其实宿舍几个人都把希望寄托在了叶寒身上,总是有意无意的找着话题。怎么说都要肉烂在锅里,所以班花要在班里。
屡次躺枪的叶寒只得耸耸肩膀保持沉默,没见前面几个女孩耳朵都快竖起来成兔宝宝了嘛。
“是不是“你若不弃不离,我必生死相依””扎着马尾辫的女孩再次吸引了所有的注意力。
“韩珊珊同学,看来你的英语水平能够过六级了。”英语老师李嫣总算长出了一口气,要是全按照石健姬峰的水平,这英语课也不用在费时间。“其实这是一句很有意思的话,八级水平翻译成:问世间情为何物,(废物!!)直教人生死相许。”
一个尖锐的男声不合时宜插了进来,还是旁听生!
“你给我出去!!以后这教室里我不希望在看见你~!”李嫣好容易遇见个好苗子正是兴致高昂,被这颗坏了好心情的老鼠屎恶心的不得了。你丫的蹭课还不老实安分真以为我不知道你不是本班生啊?
废话少说,赶紧滚犊子。
目送这个有才男生灰溜溜的离开,李嫣继续着刚才的讲课:“刚才讲到哪里了?哦,是八级水平,现在我们继续说专家级的:天地合,乃敢与君绝。不得不说汉语的丰富内涵,同样一句话有多重表达方式。这需要你们刻苦努力学习。好的,今天的课就上到这里,下周见。”
“啊~~~。”还没等李嫣离开教室一个惨叫哀婉断肠响起来:“上次我给一位考研的学姐写了封情书,她就回复的这一句。”
“这不是好事吗?有情人终成眷属,多完美!”旁边看样是他的熟人。
“丫的,我英语才四级!!!!,你又不是不知道~~~!!!!!!!!”完美的咆哮体。
好吧,这是一个学霸与学渣之间的爱情,倒霉孩子读书少啊。
叶寒忍禁不禁,还好自己开挂了,这记忆力有点超乎想象,说不上过目不忘至少狂甩以前几条街。
十二月的北方在几场西西伯利亚寒流的侵袭下气温骤降,透骨的北风刺激着每一个细胞。
不过八点钟,已经华灯闪耀。
叶寒深深打了个寒战不由得裹紧外套,看看灰蒙蒙的天,记得这个圣诞节会有一场大雪。
“你知道,最后那句英语还有其他的答案吗?”一个声音在身后幽幽响起。
叶寒身形一顿,知道这声音的主人,不过依旧坚定的钻进了浓浓的夜色之中,遥遥传来一句话“你在或不在,爱就在那里,不增不减。”
“果然还是知道。”声音低的只有她自己才能听见:“为什么会对你有种很熟悉很熟悉的感觉呢。真是奇怪。。。。。”
推荐都市大神老施新书
请收藏本站:https://www.dd19.cc。顶点小说手机版:https://m.dd19.cc
梦幻西游公测的第一天,周五晚上刚好有一堂公共课-英语。讲师李嫣,毕业才两年,不过水平杠杠的,没的说。不然也不会以本科生的学历教授本科生的公共课。尤其是,这讲师可是十足的美女,168的个头,身材丰满,姣好的面容,再加一袭长发披肩,用叶寒的话说这颜值逗表表(叶寒不仅是宠控还是长发控,吼吼哦~~~很纯洁很纯洁的。)!可以说是园林院广大男生的梦中女神之一,卧谈会的热门话题人物。每每一到周五晚上的英语大课,稍微晚一会想找个位置都困难。
叶寒的英语水平一向不错,高考成绩算是超水平发挥,128分的成绩在院里可是前三。为此英语课老师每堂课基本都是点名提问叶寒,算是一只常被枪打的鸟。
17点45分,草草在食堂吃饭晚饭,叶寒赶终于来到英语的大教室。里面黑压压的坐满了人,居然还有几个坐在过道上。“就是那群蹭课的孙子。”叶寒嘀咕着。
“哎,老幺,这里呢。”宿舍的老三冯景想叶寒招了招手。冯景自从“专注”于学生的天职之后,立志要在大一拿下四六级,经常拿本英语书去想讲师讨教,一副好好学生样子。美中不足的就是眼神有点贼。
位置不错,教室中间第四排,视野开阔,还吃不到粉笔灰。叶寒象征性的擦擦了座位上的灰尘,调侃着说:“不容易啊,中午就来了吧?我说,看不见你人呢。”
“你就狗咬吕洞宾,二个我要是不早来,现在你就去买站票了。”冯景笑骂着说:“少嘚瑟,赶紧坐下,别挡着我视线。”
“我上早自习的时候,我就看老二来占座。”老五班洺熙悄声跟叶寒说,虽然说是山东小汉,这嗓门一点都不小。“差点跟人打起来。多亏我在。”
“噗嗤。。”边上的几个同学有点绷不住了,都是本地狐狸,谁还不知道谁咯。
“那你们以后来晚别找我,什么世道哎,这好心都没好报。”冯景有点脸上挂不住了。心里那个憋屈啊,本来嘛,一下占了六个位置,差点被K。
“啥也别说了,今天下课我请了。”叶寒拍着风景肩膀说,“康师傅红烧牛肉面加两个乡巴佬鸡蛋。”
“再来一根双汇王中王。不然免谈。”冯景想了想补充说。
“成交~!!!”叶寒二话不说,觉得晚上吃点有点少。正好加餐。
“汤是我的~~!!”赵元忍不住插了一句。
“门都没有,除非你去打开水。”冯景和叶寒同时说。
宿舍的赵元真是个奇葩,十分钟情喝汤。吃泡面的时候总是把面条送给宿舍的其他人吃,如果实在没人的话----那就倒掉。
赵元常说的一句话就是,泡面的美味在汤里。对这种浪费的行为,叶寒曾经不止一次的劝解“元儿啊,吃面不喝汤这是病,得治啊”。
半个月下去,叶寒发现这不是一般的病,它会传染。
“大家好,今天我给大家讲解一下中国人学习英语最常见的问题。”李嫣老师在讲台上有点头疼了。
这是中国应试教育的弊端,哑巴英语还有就是按照汉语意思直译。按照李嫣的意愿,在大学就应当全英语是教学,可是经过半个月的试验发现这是一个错误,一堂大课百十多学生齐刷刷的大眼瞪小眼了。只有极少数学生能跟上她的节奏,其中有出头鸟叶寒。
幻灯片上打出几个汉译英
“你不理我,我不理你。”
“这是第一个,我发现好多同学在上次测验的时候都翻译错了。”李嫣老师有点无奈的说,“姬峰,你来回答一下。”
“you…donot…….i….donotbirdyou”
姬峰脸红脖子粗的吭哧吭哧半天才憋出这么一句。没办法,姬峰英语严重的偏科,不是他不努力。上次英语小测验还是抄的冯景的。
“哈哈哈。。。。。”
叶寒赶紧低头,摆出一副我不认识他的样子。
“韩珊珊,你来。”
“Youdonotcaremeforyou,meneither。”韩珊珊很是流利的说出的答案,然后用手轻拢了下头发,不经意之间的风情让叶寒眼神迷离,很熟悉的画面。
“哦”几声附和在后面想起来,原来这群牲口来看的不仅是美女讲师还有班花。
“擦,老幺,肥水不流外人田不是,总不能让这水灵灵白菜被外班的猪拱了吧。”冯景虽然说是被派送了好人卡,还是不想着精品出口。
“那你来啊。”叶寒的思路被拉了回来,打趣着。猛地的发现女孩精致的耳朵微微泛红,很可爱。
“好了看下一个:给你点颜色看看。这个谁来?”
课堂很安静,片刻之后后面传来一个不是很确定的声音。
是不是“giveyousomecolourletyoutoseesee”
这下连老师绷不住了。
叶寒佩服死这熊孩子了,果然是高手在民间啊。
不想乐极生悲然后被华丽丽的点名了。
“下面是根据情节写一段句子。假如你在大街上看见一起交通事故,有个人当场死亡,请你根据情景向警察报警。”李嫣觉得十分有必要提高一下学生的英语水平了,不然早晚被他们搞崩溃。
“先看一下某些同学答案吧”
幻灯片上蹦出一串英语单词来
“onecareonecargotwocarpengpengonecardie.”
“我去,谁这么有才啊,我还以为就我英语学不来呢。”石健忽然觉得自己的英语水平有待提高,跟这位仁兄还有很大的差距啊。
“少臭美了,你还是跟叶寒好好学习吧。”后面的刘静很是不客气的用圆珠笔捅了一下他。
“一物降一物,卤水点豆腐。”石健人高马大的被刘静克制的死死的,赶紧低头装成了乖乖宝宝。
“好,接下来是英译汉,ifyoudonotleaveme,wewilldietogether”英语老师李嫣微笑着。
“这个我知道,我知道。”一旁的冯景开始用力的挥手大声的争取着。
李嫣看着积极表现的冯景,说:“就是你了。”
冯景腾地站起来自信满满的大声说:“如果你不滚开,我就和你同归于尽。”
“额。。。。。”英语老师笑的有点僵硬,好一会才对着满是期待眼神望着她的冯景说:“看来你已经有四级的水平,不过这句话还有另外一层含义,谁知道?”
“你丫的不滚,我就跟你丫的死磕?”
“少来方言,我还说,滚着,不然灭了你呢”
“。。。。”
“看着这问题还得学委啊,不然谁也没戏。”班洺熙看着一旁沉默的叶寒挤挤眼睛说。
“咳咳咳,老幺,你这可不能忍啊,不能让一个女人爬到你头上作威作福不是?!这夫纲还要不要了?”赵元同样痛心疾首的撺掇着叶寒。
其实宿舍几个人都把希望寄托在了叶寒身上,总是有意无意的找着话题。怎么说都要肉烂在锅里,所以班花要在班里。
屡次躺枪的叶寒只得耸耸肩膀保持沉默,没见前面几个女孩耳朵都快竖起来成兔宝宝了嘛。
“是不是“你若不弃不离,我必生死相依””扎着马尾辫的女孩再次吸引了所有的注意力。
“韩珊珊同学,看来你的英语水平能够过六级了。”英语老师李嫣总算长出了一口气,要是全按照石健姬峰的水平,这英语课也不用在费时间。“其实这是一句很有意思的话,八级水平翻译成:问世间情为何物,(废物!!)直教人生死相许。”
一个尖锐的男声不合时宜插了进来,还是旁听生!
“你给我出去!!以后这教室里我不希望在看见你~!”李嫣好容易遇见个好苗子正是兴致高昂,被这颗坏了好心情的老鼠屎恶心的不得了。你丫的蹭课还不老实安分真以为我不知道你不是本班生啊?
废话少说,赶紧滚犊子。
目送这个有才男生灰溜溜的离开,李嫣继续着刚才的讲课:“刚才讲到哪里了?哦,是八级水平,现在我们继续说专家级的:天地合,乃敢与君绝。不得不说汉语的丰富内涵,同样一句话有多重表达方式。这需要你们刻苦努力学习。好的,今天的课就上到这里,下周见。”
“啊~~~。”还没等李嫣离开教室一个惨叫哀婉断肠响起来:“上次我给一位考研的学姐写了封情书,她就回复的这一句。”
“这不是好事吗?有情人终成眷属,多完美!”旁边看样是他的熟人。
“丫的,我英语才四级!!!!,你又不是不知道~~~!!!!!!!!”完美的咆哮体。
好吧,这是一个学霸与学渣之间的爱情,倒霉孩子读书少啊。
叶寒忍禁不禁,还好自己开挂了,这记忆力有点超乎想象,说不上过目不忘至少狂甩以前几条街。
十二月的北方在几场西西伯利亚寒流的侵袭下气温骤降,透骨的北风刺激着每一个细胞。
不过八点钟,已经华灯闪耀。
叶寒深深打了个寒战不由得裹紧外套,看看灰蒙蒙的天,记得这个圣诞节会有一场大雪。
“你知道,最后那句英语还有其他的答案吗?”一个声音在身后幽幽响起。
叶寒身形一顿,知道这声音的主人,不过依旧坚定的钻进了浓浓的夜色之中,遥遥传来一句话“你在或不在,爱就在那里,不增不减。”
“果然还是知道。”声音低的只有她自己才能听见:“为什么会对你有种很熟悉很熟悉的感觉呢。真是奇怪。。。。。”
推荐都市大神老施新书
请收藏本站:https://www.dd19.cc。顶点小说手机版:https://m.dd19.cc